Politika privatnosti
1. Odgovorno lice
Odgovorno za obradu podataka:
Albanische-Islamische Kultur e.V.
Sinziger Str. 11
53474 Bad Neuenahr-Lohrsdorf
E-mail: albanimoschee@gmail.com
Telefon: +49 163 2358021
2. Prikupljanje i pohrana ličnih podataka
Prilikom posjete naše web stranice, automatski se šalju informacije na server naše web stranice. Ove informacije se privremeno pohranjuju u tzv. log datoteci. Pri tome se prikupljaju sljedeće informacije bez vašeg djelovanja:
- IP adresa računara koji šalje zahtjev
- Datum i vrijeme pristupa
- Naziv i URL preuzete datoteke
- Web stranica s koje je pristupljeno (Referrer URL)
- Korišteni pretraživač i eventualno operativni sistem
Rok čuvanja: Log datoteke se automatski brišu najkasnije nakon 30 dana. Duga pohrana se vrši samo ako je to potrebno za zaštitu dokaza ili iz drugih zakonskih razloga.
3. Web analitika s Plausible Analytics
DSGVO-kompatibilna analiza bez kolačića: Na našoj web stranici koristimo analitičku uslugu Plausible Analytics.
Što čini Plausible posebnim:
- Bez kolačića: Plausible ne koristi kolačiće i ne postavlja kolačiće u pretraživaču posjetilaca.
- Bez pohrane IP adresa: IP adrese se anonimiziraju i ne pohranjuju.
- Bez ličnih podataka: Ne prikupljaju se niti pohranjuju lični podaci.
- Bez praćenja na više web stranica: Ne vrši se praćenje na više web stranica.
- Suvarenitet podataka: Svi podaci ostaju na našem vlastitom serveru u Njemačkoj.
Prikupljeni podaci: Plausible prikuplja samo agregirane, anonimne statistike poput:
- Broj pregleda stranica
- Porijeklo posjetilaca (opći izvor referiranja)
- Korišteni pretraživači i operativni sistemi (agregirano)
- Vrijeme zadržavanja na web stranici
Pristanak nije potreban: Budući da Plausible ne obrađuje lične podatke i ne koristi kolačiće, pristanak prema DSGVO nije potreban. Korištenje je dozvoljeno bez cookie bannera.
Više informacija: Plausible Data Policy
4. Kolačići
Vlastiti kolačići: Naša web stranica ne koristi vlastite kolačiće. Ne koristimo ni sesijske kolačiće ni trajne kolačiće za analizu korisnika ili praćenje.
Cookie banner: Prilikom prvog posjete naše web stranice prikazuje se cookie banner. Vaša odluka (Prihvati ili Odbij) se pohranjuje u lokalnoj pohrani vašeg pretraživača (localStorage). To je tehnički neophodno da bi se vaša odluka sačuvala za buduće posjete.
Kolačići trećih strana: Kada posjetite našu web stranicu i pristanete u cookie banneru, mogu se postaviti kolačići od ugrađenih trećih strana:
- YouTube: Prilikom pozivanja stranice s ugrađenim YouTube videozapisom, mogu se postaviti kolačići od Google/YouTube.
- Google Maps: Prilikom pozivanja stranice s ugrađenom Google Maps kartom, mogu se postaviti kolačići od Google.
- Stripe: Tijekom procesa donacije, Stripe postavlja tehnički neophodne kolačiće za obradu plaćanja.
Ovi kolačići se postavljaju od strane odgovarajućih pružatelja usluga i podliježu njihovim odredbama o zaštiti podataka. Možete konfigurirati postavke kolačića u svom pretraživaču da biste blokirali ili izbrisali kolačiće. Imajte na umu da to može ograničiti funkcionalnost naše web stranice.
5. Donacije i obrada plaćanja
Kada donirate putem naše web stranice, vaši podaci o plaćanju obrađuju se od strane našeg pružatelja usluga plaćanja Stripe. Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irska, je odgovoran za obradu plaćanja. Više informacija možete pronaći u politici privatnosti Stripe-a: stripe.com/de/privacy
Obrada po nalogu: Zaključili smo ugovor o obradi po nalogu (AVV) sa Stripe-om koji osigurava da Stripe obrađuje podatke samo prema našim uputama i u skladu s DSGVO.
Prilikom donacije bankovnim transferom, vaši podaci (ime, IBAN) obrađuju se od strane naše banke (Kreissparkasse Ahrweiler). Banka podliježe zakonskim odredbama o zaštiti podataka.
6. Ugradnja usluga i sadržaja trećih strana
6.1 Google Fonts
Koristimo Google Fonts za jedinstveni prikaz fontova. Fontovi se hostuju lokalno na našem serveru, tako da se ne uspostavlja veza s Google serverima i ne prenose se podaci Google-u.
6.2 YouTube
Na našoj web stranici je ugrađen YouTube video. Pružatelj usluge je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Prilikom pozivanja stranice s ugrađenim YouTube videozapisom, uspostavlja se veza sa serverima YouTube-a. Više informacija: policies.google.com/privacy
6.3 Google Maps
Koristimo uslugu kartiranja Google Maps. Pružatelj usluge je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Prilikom pozivanja stranice s ugrađenom Google Maps kartom, uspostavlja se veza sa serverima Google-a. Više informacija: policies.google.com/privacy
6.4 Phosphor Icons
Koristimo Phosphor Icons koji se učitavaju putem CDN-a od unpkg.com. Pružatelj usluge je unpkg, usluga od Cloudflare, Inc.
7. Linkovi društvenih mreža
Na našoj web stranici se nalaze linkovi na naše profile na Facebook-u i Instagram-u. Klikom na ove linkove, preusmjeravate se na odgovarajuću platformu. Tek nakon klika se prenose podaci operaterima platformi. Za obradu podataka na platformama važe njihove odgovarajuće politike privatnosti.
8. Vaša prava
Imate sljedeća prava u odnosu na nas u vezi s vašim ličnim podacima:
- Pravo na pristup (Art. 15 DSGVO)
- Pravo na ispravak (Art. 16 DSGVO)
- Pravo na brisanje (Art. 17 DSGVO)
- Pravo na ograničenje obrade (Art. 18 DSGVO)
- Pravo na prenosivost podataka (Art. 20 DSGVO)
- Pravo na prigovor (Art. 21 DSGVO)
Za vršenje vaših prava, molimo vas da se obratite na gore navedenu e-mail adresu.
9. Pravo na žalbu
Imate pravo da se žalite nadležnom tijelu za zaštitu podataka ako smatrate da obrada vaših ličnih podataka krši DSGVO.
10. Status politike privatnosti
Ova politika privatnosti ima status od februara 2026. Zadržavamo pravo da prilagodimo ovu politiku privatnosti kako bi uvijek odgovarala aktuelnim zakonskim zahtjevima.